- 歌の意味
-
五月雨が降り続いて藻塩草を干す暇もないので、塩を焼く煙も立てられずにいる浦の漁師たちであることよ。
- 鑑賞
-
夏歌 215
詞書「ある所に五月雨の歌十五首よみ侍りしに、人にかはりて」
詞書から、ある所で五月雨の歌を十五首詠んだ際に、人に代わって詠んだ歌であることがわかり、ここから十五首が続く。その一首目で、五月雨が降り続いて、塩を焼くための藻塩草を干す暇もなく、浦の漁師たちは塩焼きの煙も立てられずにいる、と詠む。海辺の暮らしに及ぶ長雨の影響を描いている。
本巻の第二百十三首、第二百十四首が田の早苗や荒れ田を詠んだのに続き、この歌では海辺に目を移し、長雨に営みを止められる海人の姿をとらえている。藻塩を焼く煙は浦の景物として和歌に多く詠まれてきたが、ここではそれが立たないことで五月雨の長さを表している。
初句「五月雨に」は、五月雨のために、の意である。
二句「干す隙なくて」は、晴れ間がなく干す暇もないことをいう。
三句「藻塩草」は、塩を取るために焼く海藻をいい、まず干してから焼いた。
四句「煙も立てぬ」は、藻塩を焼く煙も立てられないことをいう。
結句「浦の海人」は体言止めで、仕事のできない浦の漁師の姿を示して結ぶ。
もしほぐさ:塩を取るために焼く海藻
あまびと:海で漁をしたり塩を焼いたりする人
- 作者
-
西行
- 出典
-
山家集
- 前の歌
-
五月雨の頃にしなれば荒小田に 人もまかせぬ水湛ひけり
- 次の歌
-
水無瀬川遠の通ひ路水満ちて 舟渡りする五月雨の頃