木の間洩る有明の月を眺むれば
さびしさ添ふる嶺の松風
- 歌の意味
-
木の間から漏れてくる有明の月を眺めていると、さらに寂しさを添える峰の松風であるよ。
- 鑑賞
-
秋歌 345
詞書は前の歌に続き「月歌あまた詠みけるに」
月の歌の一連の九首目である。夜明け近く、木々の間から漏れてくる有明の月を眺めていると、峰を吹く松風の音が聞こえてきて、いっそう寂しさを添える、と詠む。有明の月の光と松風の音とが、明け方の山の寂しさを深めている。
初句「木の間洩る」から二句「有明の月」にかけては、本巻の第三百九十八首「木の間洩る有明の月のさやけきに」とほぼ同じ句で、そちらでは有明の月に紅葉を添えて眺めている。同じ有明の月に、この歌では松風の音を、第三百九十八首では紅葉の色を添えており、耳と目の取り合わせが対になっている。
初句「木の間洩る」は、木々の間から漏れてくる、の意である。
二句「有明の月を」は八音の字余りで、夜が明けてもなお空に残る月を、の意である。
三句「眺むれば」は、物思いにふけりながら見つめていると、の意で、已然形に「ば」が付いた確定条件である。
四句「さびしさ添ふる」は、寂しさをさらに加える、の意である。
結句「嶺の松風」は体言止めで、峰の松を吹く風、またその音を示して結ぶ。
ありあけのつき:夜が明けてもなお空に残っている月
ながむ:物思いにふけりながらじっと見つめる
- 作者
-
西行
- 出典
-
山家集
- 前の歌
-
人も見ぬよしなき山の末までに 澄むらん月の影をこそ思へ
- 次の歌
-
いかにせん影をば袖に宿せども 心の澄めば月の曇るを