古典和歌stream

雲消ゆる那智の高嶺に月たけて
光を貫ける滝の白糸

歌の意味
雲の消えた那智の高い峰に月が高く昇って、その光を玉のように貫いて連ねている滝の白い流れであるよ。
鑑賞
秋歌 382

詞書「月照滝」
 詞書「月照滝」は、月が滝を照らすさまを詠む題である。雲の消えた紀伊国那智の高い峰に月が高く昇り、その光に照らされた滝の流れが、月の光を玉として糸に貫いて連ねたように白く輝いている、と詠む。滝の流れを白い糸に、月光を玉に見立て、那智の滝の壮麗な夜景を描いている。
 月の光を糸で貫くという見立ては、本巻の第三百十六首の、月光が露の玉を貫くという歌と通じ、ここでは糸と玉の役割を入れ替えて、滝を糸、月光を玉としている。

 初句「雲消ゆる」は、雲が消えて晴れわたる、の意で、二句の「高嶺」にかかる。
 二句「那智の高嶺に」は、紀伊国の那智の高い峰に、の意で、那智の滝のある山をいう。
 三句「月たけて」の「たく」は、高く昇る、の意で、月が空高く昇って、の意である。
 四句「光を貫ける」の「る」は存続の助動詞「り」の連体形で、月の光を玉のように貫き通している、の意である。
 結句「滝の白糸」は体言止めで、白い糸のように見える滝の流れを示して結ぶ。

たく:日や月が高く昇る、盛りになる
しらいと:白い糸、ここでは滝の流れのたとえ
作者
西行
出典
山家集
前の歌
月見れば秋加はれる年はまた 飽かぬ心も空にぞありける
次の歌
出でながら雲に隠るる月影を 重ねて待つや二村の山