山おろしに鹿の音たぐふ夕暮に
ものかなしとはいふにやあるらん
- 歌の意味
-
山から吹き下ろす風に、鹿の鳴く声が連れ立って聞こえてくる夕暮れ、このような時をこそ、もの悲しいと言うのであろうか。
- 鑑賞
-
秋歌 433
詞書は前の歌に続き「鹿」
鹿を詠む一連の五首目である。山から吹き下ろす激しい風の音に、鹿の鳴く声が寄り添うように連れ立って聞こえてくる夕暮れ、このような時をこそ、人はもの悲しいと言うのであろうか、と詠む。山おろしの風と鹿の声と夕暮れとが重なる情景に、「もの悲し」という言葉の本当の意味を見いだしている。
前歌の、秋のもの悲しさに鹿の声が加わって涙を誘う歌を受け、ここでは風、鹿の声、夕暮れの重なりを、もの悲しさの極みとして捉えている。
初句「山おろしに」は六音の字余りで、山から吹き下ろす風に、の意である。
二句「鹿の音たぐふ」の「たぐふ」は、連れ立つ、寄り添う、の意で、鹿の声が風の音に寄り添う、の意である。
三句「夕暮に」は、夕暮れに、の意で、その時をいう。
四句「ものかなしとは」は、もの悲しいとは、の意で、「とは」で言葉そのものを取り立てている。
結句「いふにやあるらん」の「や」は疑問の係助詞、「らん」は現在推量の助動詞で、言うのであろうか、と結んでいる。
やまおろし:山から吹き下ろす風
たぐふ:連れ立つ、寄り添う
- 作者
-
西行
- 出典
-
山家集
- 前の歌
-
さらぬだに秋はもののみかなしきを 涙もよほすさを鹿の声
- 次の歌
-
鹿もわぶ空のけしきも時雨めり かなしかれともなれる秋かな