夕されや玉置く露の小笹生に
声はつならすきりぎりすかな
- 歌の意味
-
夕方になったことよ。玉のような露が置く小笹の茂みで、その秋初めての声を鳴らしはじめたこおろぎであることよ。
- 鑑賞
-
秋歌 445
詞書「虫の歌詠み侍りけるに」
詞書から、虫の歌を詠んだ折の作であることがわかる。ここから第四百五十八首まで、同じ詞書のもとに虫を詠む歌が十四首続く。夕方になった、玉のような露が置いている小笹の茂みで、こおろぎがその秋初めての声を鳴らしはじめた、と詠む。夕暮れの露と小笹の中で、初めて聞く虫の声を捉え、虫の一連の始まりとしている。
前歌の、旧知の人の庭で鳴く虫に続き、ここから虫そのものを詠む一連が始まる。初めての声から始まり、やがて弱っていく虫の声へと、一連は秋の深まりをたどっていく。
初句「夕されや」の「夕されば」は夕方になると、の意で、ここでは「や」を付けて、夕方になったことよ、と詠嘆している。ここで句切れとなる初句切れの歌である。
二句「玉置く露の」は、玉のように置いている露の、の意である。
三句「小笹生に」の「小笹生」は、小笹の生えている所をいう。
四句「声はつならす」は、その秋初めての声を鳴らす、の意に解される。
結句「きりぎりすかな」は、今のこおろぎをいい、「かな」で詠嘆して結ぶ。
こざさふ:小笹の生えている所
ゆふさる:夕方になる
きりぎりす:今のこおろぎ
- 作者
-
西行
- 出典
-
山家集
- 前の歌
-
分けて入る袖にあはれをかけよとて 露けき庭に虫さへぞ鳴く
- 次の歌
-
秋風に穂末波寄る刈萱の 下葉に虫の声乱るなり