古典和歌stream

眺むるに慰むことはなけれども
月を友にて明かす頃かな

歌の意味
眺めていても心の慰むことはないけれども、月を友として夜を明かすこの頃であることよ。
鑑賞
恋歌 648

詞書は前の歌に続き「月」
 月を眺めても恋の苦しみが慰められることはない。それでも、ほかに語り合う相手もなく、月だけを友として眠れぬ夜を明かすこの頃である、と詠む。慰めにはならないと知りながら月を手放せない、孤独な恋の夜を描いている。

 初句「眺むるに」は、月を眺めても、の意である。
 二句「慰むことは」の「慰む」は、心が晴れる、気が紛れる、の意である。
 三句「なけれども」は、ないけれども、の意で、逆接で下の句へ続く。
 四句「月を友にて」は、月を友として、の意で、題の「月」に当たる。
 結句「明かす頃かな」は、夜を明かすこの頃であることよ、の意で、「かな」は詠嘆の終助詞である。

なぐさむ:心が晴れる、気が紛れる
作者
西行
出典
山家集
前の歌
ともすれば月澄む空にあくがるる 心の果てを知るよしもがな
次の歌
物思ひて眺むる頃の月の色に いかばかりなるあはれ染むらん