古典和歌stream

来し方の見し世の夢に変はらねば
今もうつつの心地やはする

歌の意味
過ぎ去った昔に見た世の中は夢と変わらないので、今のことも現実という気がするだろうか、いや、しはしない。
鑑賞
雑歌 761

詞書は前の歌に続き「題しらず」
 過ぎ去った昔に見た世の中は、今思えば夢と変わらない。それならば、今のこともまた現実だという気はしない、と詠む。過去が夢であったように、現在もまた夢にすぎないという無常の思いを述べている。

 初句「来し方の」は、過ぎ去った昔の、の意である。
 二句「見し世の夢に」は、かつて見た世の中が夢に、の意で、前歌までの「夢」を受けている。
 三句「変はらねば」は、変わらないので、の意で、理由を表す。
 四句「今もうつつの」の「うつつ」は現実の意で、二句の「夢」と対になっている。
 結句「心地やはする」の「やは」は反語で、そういう気がするだろうか、いやしない、と結ぶ。

きしかた:過ぎ去った昔
うつつ:目覚めている状態、現実
作者
西行
出典
山家集
前の歌
亡き人もあるを思ふも世の中は 眠りのうちの夢とこそ見れ
次の歌
こととなく今日暮れぬめり明日もまた 変はらずこそは隙過ぐる影