古典和歌stream

亡き跡を誰と知らねど鳥辺山
おのおのすごき塚の夕暮

歌の意味
亡き人の跡を、誰のものとも知らないけれど、鳥辺山では、塚の一つ一つがもの寂しく見える夕暮れであることよ。
鑑賞
雑歌 848

詞書は前の歌に続き「無常の歌あまたよみける中に」
 鳥辺山に並ぶ塚は、誰のものとも知らないが、夕暮れにはどの塚もそれぞれにもの寂しく見える、と詠む。見知らぬ人の墓にも、等しく無常の悲しみを感じている。

 初句「亡き跡を」は、亡き人の跡、すなわち墓を、の意である。
 二句「誰と知らねど」は、誰のものとも知らないが、の意である。
 三句「鳥辺山」は、京の東山の葬送の地である。
 四句「おのおのすごき」の「すごし」は、もの寂しい、ぞっとするほど寂しい、の意である。
 結句「塚の夕暮」は体言止めで、夕暮れの墓のたたずまいで結ぶ。

すごし:もの寂しい、ぞっとするほど寂しい
つか:土を盛って築いた墓
作者
西行
出典
山家集
前の歌
大波に引かれ出でたる心地して 助け舟なき沖に揺らるる
次の歌
波高き世を漕ぎ漕ぎて人はみな 船岡山を泊りにぞする