古典和歌stream

嵐のみ時々窓におとづれて
明けぬる空の名残をぞ思ふ

歌の意味
嵐だけが時々窓を訪れて音を立て、明けてしまった空に残る夜の名残を思うことだ。
鑑賞
雑歌 915

詞書「閑中暁」
 題「閑中暁」は、静かな住まいの暁を詠む題である。訪れる人もない静かな庵に、嵐だけが時々窓を訪れて音を立て、明けてしまった空に夜の名残を思う、と詠む。山の庵の静寂と、明け方の寂しさを描いている。

 初句「嵐のみ」の「のみ」は限定で、嵐だけが、の意で、訪れる人もない静けさを表す。
 二句「時々窓に」は、時々窓に、の意である。
 三句「おとづれて」は、訪れて音を立てて、の意で、訪問する意と音を立てる意を重ねている。
 四句「明けぬる空の」は、明けてしまった空の、の意で、題の「暁」に当たる。
 結句「名残をぞ思ふ」は、係助詞「ぞ」と連体形「思ふ」による係り結びで、名残を思う、と結ぶ。

おとづる:訪れる、音を立てる
作者
西行
出典
山家集
前の歌
浅く出でし心の水やたたふらん すみゆくままに深くなるかな
次の歌
今宵こそあはれみあつき心地して 嵐の音をよそに聞きつれ