古典和歌stream

いたけもる海人見る時になりにけり
えぞかけ島を煙籠めたり

歌の意味
いたけもる海人を見る時節になったことだ。えぞかけ島を煙が立ちこめている。
鑑賞
雑歌 1009

詞書は前の歌に続き「題しらず」
 いたけもる海人を見る時節になった、えぞかけ島を煙が立ちこめている、と詠む。初句の「いたけもる」や四句の「えぞかけ島」は語義や所在が定かでないが、海辺の人々が藻塩を焼くなどの仕事にいそしむ時節に、島に煙が立ちこめるさまを詠んだものと見られる。

 初句「いたけもる」は、語義が定かでない。
 二句「海人見る時に」は、海人の姿を見る時節に、の意である。
 三句「なりにけり」は、なったことだ、の意である。ここで句切れとなる。
 四句「えぞかけ島を」は、所在の定かでない島の名である。
 結句「煙籠めたり」は、煙が立ちこめている、の意である。

あま:漁師
作者
西行
出典
山家集
前の歌
里人の大幣小幣立て並めて 馬形結ぶ野辺になりけり
次の歌
もののふの馴らすすさみはおもだたし あちそのしさり鴨の入れ首