- 歌の意味
- 柳原よ、もし川風の吹かない木陰であったならば、蝉の声も暑苦しく聞こえたであろうか。
- 鑑賞
-
雑歌 1019
詞書は前の歌に続き「題しらず」
柳原が、もし川風の吹かない木陰であったならば、蝉の声も暑苦しく聞こえただろうか、と詠む。川風の吹く柳の木陰では、蝉の声さえ涼しく聞こえる夏の情景を描いている。
初句「柳原」は、柳の生い茂る原の意である。
二句「川風吹かぬ」は、川風の吹かない、の意である。
三句「影ならば」は、木陰であったならば、の意である。
四句「暑くや蝉の」の「や」は疑問の係助詞で、結句の「まし」と係り結びをなしている。
結句「声にならまし」の「まし」は反実仮想の助動詞で、声になっただろうか、と結ぶ。
かげ:物陰、木陰
- 作者
- 西行
- 出典
- 山家集
- 前の歌
- 刈り残す水の真菰に隠ろへて 影持ち顔に鳴く蛙かな
- 次の歌
- 久木生ひて涼めとなれる影なれや 波打つ岸に風渡りつつ