古典和歌stream

石上古き住みかへ分け入れば
鹿の浅茅に露のこぼるる

歌の意味
古い住まいへと分け入ってゆくと、鹿の伏す浅茅に置いた露がこぼれ落ちることだ。
鑑賞
雑歌 1024

詞書は前の歌に続き「題しらず」
 古い住まいへと分け入ってゆくと、鹿の伏す浅茅に置いた露がこぼれ落ちる、と詠む。荒れ果てた旧居の寂しさを、鹿の伏す浅茅と、こぼれる露によって描いている。露には涙も重なる。

 初句「石上」は、「古き」にかかる枕詞である。
 二句「古き住みかへ」は、古い住まいへ、の意である。
 三句「分け入れば」は、草を分けて入ってゆくと、の意である。
 四句「鹿の浅茅に」は、鹿の伏す浅茅に、の意で、「浅茅」は丈の低い茅である。
 結句「露のこぼるる」は、露がこぼれ落ちる、の意で、連体形で詠嘆を込めて結ぶ。露は涙を暗示している。

いそのかみ:「ふる」にかかる枕詞
あさぢ:丈の低い茅
作者
西行
出典
山家集
前の歌
み熊野の浜木綿生ふる浦さびて 人なみなみに年ぞ重なる
次の歌
とをちさすひたの面に引く潮に 沈む心ぞ悲しかりける