わりなしな袖に嘆きの満つままに
命をのみも厭ふ心は

歌の意味: どうにもならないことだ。袖に嘆きの涙が満ちるにつれて、命ばかりを厭わしく思う心は。
鑑賞: 雑歌 1282

詞書は前の歌に続き「恋百十首」
　どうにもならないことだ、袖に嘆きの涙が満ちてゆくにつれて、ひたすら命ばかりを厭わしく思うようになるこの心は、と詠む。
　恋の嘆きが深まるにつれ、生きていることさえ厭わしくなるという、恋の苦しみの極みを詠んでいる。本巻の第千二百四十四首と同じく初句を「わりなし」で始め、恋のどうにもならなさを嘆いている。

　初句「わりなしな」は、どうにもならないことだ、と嘆く初句切れである。
　二句「袖に嘆きの」は、袖に嘆きの涙が、の意である。
　三句「満つままに」は、満ちてゆくにつれて、の意である。
　四句「命をのみも」は、命ばかりを、の意である。
　結句「厭ふ心は」は、厭わしく思う心は、の意で、倒置によって嘆きの対象を示している。

わりなし:どうにもならない
いとふ:嫌う、厭わしく思う
作者: 西行
出典: 山家集
前の歌: 今さらに何かは人も咎むべき初めて濡るる袂ならねば
次の歌: 色深き涙の川の水上は人を忘れぬ心なりけり