- 歌の意味
- 我ながら疑わしく思われる心であることよ。理由もなく袖を絞るほど泣くはずがあろうか。
- 鑑賞
-
雑歌 1339
詞書は前の歌に続き「恋百十首」
自分のことながら疑わしく思われる心であることよ、理由もなしに、袖を絞るほど泣くはずがあろうか、と詠む。
恋をしていると自分では認めたくなくても、袖を絞るほどの涙が恋をしていることを証明してしまう、という自問である。自分の心を客観的に見つめる、知的な趣の恋歌である。
初句「我ながら」は、自分のことながら、の意である。
二句「疑はれぬる」の「れ」は自発の助動詞で、自然と疑わしく思われた、の意である。
三句「心かな」の「かな」は詠嘆の終助詞で、三句切れとなる。
四句「ゆゑなく袖を」は、理由もなく袖を、の意である。
結句「絞るべきかは」の「かは」は反語で、絞るはずがあろうか、いやない、と結ぶ。
ゆゑ:理由、わけ
- 作者
- 西行
- 出典
- 山家集
- 前の歌
- 包めども袖より外にこぼれ出でて うしろめたきは涙なりけり
- 次の歌
- さることのあるべきかはと忍ばれて 心いつまでみさをなるらん