- 歌の意味
- 岩にせき止められた閼伽井の水がわずかで心もとないのに、心を澄ませよとばかりに宿っている月であることよ。
- 鑑賞
-
雑歌 1368
詞書なし
岩にせき止められた閼伽井の水がわずかで心もとないのに、それでも、心を澄ませよと言うかのように、月がその水に宿っていることよ、と詠む。
前歌に続き、仏に供える閼伽の水を詠んでいる。わずかな水にも宿る月の光に、仏の教えの光を見て、心を澄ませるよう促されるという仏道の境地を表している。
初句「岩にせく」は、岩にせき止められた、の意である。
二句「閼伽井の水の」の「閼伽井」は、仏に供える水を汲む井戸の意である。
三句「わりなきに」は、どうにもならないほどわずかなのに、の意に解される。
四句「心澄めとも」は、心を澄ませよとも、の意である。
結句「宿る月かな」の「かな」は詠嘆の終助詞で、水に映る月を詠嘆している。
あかゐ:仏に供える水を汲む井戸
- 作者
- 西行
- 出典
- 山家集
- 前の歌
- 樒置く閼伽の折敷の縁なくは 何に霰の玉と散らまし
- 次の歌
- あはれなり同じ野山に立てる木の かかるしるしの契りありける