- 歌の意味
- 真鶴は、沢に張った氷を鏡として、千年の長寿の姿をそこに映し出しているのだろうか。
- 鑑賞
-
雑歌 1433
詞書なし
真鶴は、沢に張った氷を鏡として、千年を生きる長寿の自らの姿を、そこに映し出しているのだろうか、と詠む。
千年の長寿を象徴する鶴が、氷の鏡に姿を映すさまを描き、めでたさと冬の清澄な情景とを重ねている。氷を鏡に見立てる趣向が印象的な一首である。
初句「真鶴は」の「真鶴」は鶴の一種である。
二句「沢の氷の」は、沢に張った氷の、の意である。
三句「鏡にて」は、鏡として、の意で、氷を鏡に見立てている。
四句「千歳の影を」は、千年を生きる長寿の姿を、の意である。
結句「もてやなすらん」の「や」は疑問の係助詞で、連体形「らん」と係り結びをなし、映し出しているのだろうか、と結ぶ。
まなづる:鶴の一種
ちとせ:千年。鶴の長寿を表す
- 作者
- 西行
- 出典
- 山家集
- 前の歌
- 波と見ゆる雪を分けてぞ漕ぎ渡る 木曽の懸け橋底も見えねば
- 次の歌
- 沢も解けず摘めど筐にとどまらで 目にもたまらぬゑぐの草茎