- 歌の意味
-
聞いたこともなかった。束稲山の桜の花よ。吉野のほかに、これほどの桜があろうとは。
- 鑑賞
-
雑歌 1442
詞書「陸奥国に、平泉に向かひて、束稲と申す山の侍るに、こと木は少なきやうに、桜の限り見えて、花の咲きたりけるを見てよめる」
陸奥国の平泉の向かいに束稲という山があって、ほかの木は少ないように見えるほど一面の桜で、それが咲いていたのを見て詠んだ一首である。聞いたこともなかった、吉野のほかにこれほど見事な桜の山があろうとは、と束稲山の桜を讃えている。
桜の名所といえば吉野であり、それを生涯愛した西行が、遠い奥州で吉野に匹敵する桜に出会った驚きと感動を詠んでいる。奥州藤原氏の栄えた平泉の、華やかな文化の一端をうかがわせる歌でもある。
初句「聞きもせず」は、聞いたこともなかった、と言い切る初句切れである。
二句「束稲山の」は、平泉の向かいにある束稲山の、の意である。
三句「桜花」は、桜の花で、三句切れとなる。
四句「吉野の外に」は、桜の名所吉野のほかに、の意である。
結句「かかるべしとは」は、このようなものがあろうとは、の意で、倒置によって初句の内容を示している。
たばしねやま:陸奥国平泉の向かいにある山
- 作者
-
西行
- 出典
-
山家集
- 前の歌
-
波に敷く紅葉の色を洗ふゆゑに 錦の島と言ふにやあるらん
- 次の歌
-
奥になほ人見ぬ花の散らぬあれや 尋ねを入らん山ほととぎす