古典和歌stream

雲につきて浮かれのみゆく心をば
山にかけてを留めんとぞ思ふ

歌の意味
雲につき従って、さまよい出てばかりゆく心を、山につなぎかけてでも、とどめようと思う。
鑑賞
百首 1507

詞書は前の歌に続き「述懐十首」
 述懐十首の五首目である。雲について行くようにさまよい出てばかりいる心を、山につなぎかけてでも、とどめておこうと思う、と詠む。
 定まらずにさまよう心を、山に掛けとめることで落ち着かせようとする、修行の心を詠んだ一首である。浮かれ出る心と、それをとどめようとする心との葛藤が描かれている。第千四百五十三首の「とめし心」のように、ここでも心を「とむ」ことが詠まれている。

 初句「雲につきて」は、雲につき従って、の意で、字余りとなっている。
 二句「浮かれのみゆく」は、さまよい出てばかりゆく、の意である。
 三句「心をば」の「をば」は対象を強調し、その心を、の意である。
 四句「山にかけてを」の「を」は語調を強める間投助詞で、山に掛けてでも、の意である。
 結句「留めんとぞ思ふ」の「ぞ」は係助詞で、「思ふ」の連体形で結ぶ係り結びとなり、とどめようと思う、の意を強めている。

うかる:心が落ち着かずさまよい出る
作者
西行
出典
山家集
前の歌
憂き世とし思はでも身の過ぎにける 月の影にもなづさはりつつ
次の歌
捨てて後はまぎれし方は覚えぬを 心のみをば世にあらせける