深山木のその梢とも見えざりし
桜は花にあらはれにけり
- 歌の意味
-
深山の木々の中で、それと梢も見分けられなかった桜は、花が咲いたことでその姿が現れたことだ。
- 鑑賞
-
巻第一 春歌 17
ほかの木々にまぎれて桜とも気づかなかった木が、花を咲かせて初めて桜であると明らかになったという歌である。花の時期にこそ本性が現れるという発見が、平明な言葉で詠まれている。
源頼政の歌としてよく知られる一首である。ここから桜の歌が続いていく。
初句「深山木の」は、山奥の木々で、桜もその中にまぎれている。
二句「その梢とも」は、それが桜の梢だともの意で、他の木と区別がつかないことを示す。
三句「見えざりし」は、見分けられなかったという過去の状態で、「し」は過去の助動詞「き」の連体形である。
四句「桜は花に」は、花が咲くことによっての意で、ここで初めて桜が主語として示される。
結句「あらはれにけり」は、正体が明らかになったことへの気づきを「けり」で表す。
みやまぎ:山奥に生えている木
こずゑ:木の枝の先
- 作者
-
源頼政
- 出典
-
詞花和歌集
- 前の歌
-
古里の御垣の柳はるばると 誰が染めかけし浅緑ぞも
- 次の歌
-
紅の薄花桜匂はずは みな白雲と見てや過ぎまし