古典和歌stream

九重に立つ白雲と見えつるは
大内山の桜なりけり

歌の意味
宮中に立つ白雲と見えていたのは、実は大内山の桜であったのだ。
鑑賞
巻第一 春歌 24

 宮中にかかる白雲かと見えたものが、大内山の桜であったと気づいた歌である。白雲の見立てを宮中の景に用い、華やかな都の春を描いている。
 作者は前斎院出雲とされる。

 初句「九重に」は、宮中の意である。幾重にもの意も感じさせ、白雲の重なりとも響き合う。
 二句「立つ白雲と」は、前の歌々に見られる、桜を白雲に見立てる表現である。
 三句「見えつるは」の「つる」は完了の助動詞「つ」の連体形で、そう見えていたものはの意である。
 四句「大内山の」は、宮中を山にたとえた語で、仁和寺の北の山の名でもある。
 結句「桜なりけり」は、正体に気づいた驚きを「けり」で表す。次歌と同じ結句を共有している。

ここのへ:宮中。皇居
おほうちやま:宮中の別名。また仁和寺の北にある山の名
出典
詞花和歌集
前の歌
山桜惜しむにとまるものならば 花は春とも限らざらまし
次の歌
春ごとに心をそらになすものは 雲居に見ゆる桜なりけり