夜もすがらたたく水鶏は天の戸を
開けてのちこそ音せざりけれ

歌の意味: 一晩中、戸を叩くように鳴いていた水鶏は、天の戸が開いて夜が明けた後には、音を立てなくなったことだ。
鑑賞: 巻第二夏歌 64

　水鶏の鳴き声を戸を叩く音に見立てる伝統的な趣向を用い、夜が明けて天の戸が開いたら、もう叩く必要がないので鳴きやんだと興じた機知の歌である。
　前歌の第六十三首の菖蒲に続き、夏の夜の景物として水鶏が置かれている。次歌からは五月雨の歌が続く。

　初句「夜もすがら」は、一晩中の意で、夜通し続く声を示す。
　二句「たたく水鶏は」は、水鶏の声を戸を叩く音と見る見立てである。
　三句「天の戸を」は、天の岩戸をふまえ、夜明けの空を戸に見立てている。
　四句「開けてのちこそ」は、天の戸を「開け」ることと夜が「明け」ることが重なる。係助詞「こそ」は結句の「けれ」と係り結びをなす。
　結句「音せざりけれ」は、戸が開いたので叩く音もやんだという落ちである。

くひな:水鶏。鳴き声が戸を叩く音に似るとされた
あまのと:天の岩戸、転じて夜明けの空
出典: 詞花和歌集
前の歌: 昆陽の池に生ふるあやめの長き根は引く白糸の心地こそすれ
次の歌: 五月雨の日をふるままに鈴鹿川八十瀬の波ぞ声まさるなる