わが恋は夢路にのみぞ慰むる
つれなき人も逢ふと見ゆれば
- 歌の意味
-
わたしの恋は夢の中でだけ慰められる。冷たいあの人も、夢では逢ってくれるように見えるので。
- 鑑賞
-
巻第七 恋歌上 193
現実には冷たい相手も夢の中では逢ってくれるので、恋の苦しさは夢でだけ慰められると詠む一首である。夢の逢瀬にすがるしかない、片思いの切なさが表れている。
初句「わが恋は」は、係助詞「は」で自分の恋を主題として示す。本歌と次歌の第百九十四首とは、「慰むる」「夢」「つれなき」を共有して一組をなし、夢に慰めを見いだす歌と、その夢さえつれなければと仮定する歌とが並べられている。
二句「夢路にのみぞ」は、係助詞「ぞ」で夢の中に限ることを強調する。
三句「慰むる」は、「ぞ」を受けて連体形で結ぶ係り結びの三句切れである。
四句「つれなき人も」は、現実には冷淡な相手さえもという意で、係助詞「も」が意外さを表す。
結句「逢ふと見ゆれば」は、已然形に「ば」が付いた確定条件で、三句の理由を倒置して添えている。
ゆめぢ:夢の中で通う道。夢のこと
- 出典
-
詞花和歌集
- 前の歌
-
世とともに恋ひつつ過ぐる年月は 変はれど変はる心地こそせね
- 次の歌
-
慰むる方もなくてや止みなまし 夢にも人のつれなかりせば