古典和歌stream

浅茅生に今朝置く露の寒けくに
かれにし人のなぞや恋しき

歌の意味
浅茅の生えた野に今朝置いた露が寒々としているので、枯れていく草のように離れていってしまった人が、どうしてこうも恋しいのだろうか。
鑑賞
巻第八 恋歌下 264

 浅茅の野に置く朝露の寒々しさに誘われ、離れていった恋人がなぜか恋しく思われると詠む一首である。「枯れ」と「離れ」を掛け、冷えびえとした野の景に、去った人を思う心の寂しさを重ねている。

 初句「浅茅生に」は、丈の低い茅が生えた荒れた野をいう。
 二句「今朝置く露の」は、今朝置いた露をいい、三句の寒さへ続く。
 三句「寒けくに」は、形容詞「寒し」のク語法で、寒いのでという理由を表す。
 四句「かれにし人の」は、草が「枯れ」る意と、人が「離れ」る意とを掛け、初句の「浅茅生」と縁語をなす。
 結句「なぞや恋しき」は、係助詞「や」と連体形「恋しき」による係り結びで、どうして恋しいのかと自らに問いかけて結ぶ。

あさぢふ:丈の低い茅の生えている所
かる:草が枯れる意と、人が離れていく意を掛ける
作者
藤原基俊
出典
詞花和歌集
前の歌
汲み見てし心一つをしるべにて 野中の清水忘れやはする
次の歌
忘らるる身はことわりと知りながら 思ひあへぬは涙なりけり