住吉の波にひたれる松よりも
神のしるしぞあらはれにける
- 歌の意味
-
住吉の波に浸って立つ松がはっきり見えるのよりも、いっそうはっきりと、住吉の神のご利益が現れたことだ。
- 鑑賞
-
巻第九 雑歌上 329
住吉の浜で波に浸って立つ松がはっきりと目に見えるのにもまして、住吉の神の霊験がはっきりと現れたと詠む一首である。住吉の神の加護によって願いがかなったことを喜び、神への感謝をこめた歌と見られる。
本巻の第三百二十二首も住吉を詠んでいる。
初句「住吉の」は、摂津国の歌枕で、住吉の神を祭る住吉社のある地をいう。
二句「波にひたれる」は、存続の「り」の連体形で、波に浸っている松をいう。
三句「松よりも」は、格助詞「より」で、波に浸る松を比較の基準として示す。
四句「神のしるしぞ」は、住吉の神の霊験をいい、係助詞「ぞ」で強く取り立てる。
結句「あらはれにける」は、完了の「ぬ」と詠嘆の「けり」の連体形で「ぞ」を受けて結ぶ係り結びで、霊験が現れたことだと結ぶ。
しるし:霊験、ご利益
すみよし:摂津国の地。住吉の神を祭る住吉社がある歌枕
- 出典
-
詞花和歌集
- 前の歌
-
夕霧に佐野の舟橋音すなり 手馴れの駒の帰り来るかも
- 次の歌
-
いかでかくねを惜しむらむ菖蒲草 うきには声も立てつべき世を