思ひかね別れし野辺を来て見れば
浅茅が原に秋風ぞ吹く

歌の意味: 思いに耐えかねて、あの人と別れた野辺に来てみると、浅茅の原に秋風が吹いている。
鑑賞: 巻第九雑歌上 337

　恋しさに耐えかねて、かつて人と別れた野辺を訪れると、浅茅の原にただ秋風が吹いていたと詠む一首である。別れの野辺は、亡き人を見送った野辺とも解され、荒れた浅茅が原と秋風の景に、取り返しのつかない別れの寂しさを託している。

　初句「思ひかね」は、思いに耐えきれずにという意を表す。
　二句「別れし野辺を」は、過去の「き」の連体形で、かつて人と別れた野辺をいう。
　三句「来て見れば」は、已然形に「ば」が付いた確定条件で、来てみるとという意を表す。
　四句「浅茅が原に」は、丈の低い茅の生えた荒れた野原をいう。
　結句「秋風ぞ吹く」は、係助詞「ぞ」と連体形「吹く」による係り結びで、秋風が吹いていると、寂しい景を示して結ぶ。

おもひかぬ:思いに耐えきれない
のべ:野原。また葬送の地
あさぢがはら:丈の低い茅の生えた荒れた野原
作者: 源道済
出典: 詞花和歌集
前の歌: 君引かずなりなましかば菖蒲草いかなるねをか今日はかけまし
次の歌: 故郷へ我は帰りぬ武隈のまつとは誰に告げよとか思ふ