古典和歌stream

都にて眺めし月のもろともに
旅の空にも出でにけるかな

歌の意味
都で眺めていた月が、わたしと一緒に旅の空にも出てきたことだ。
鑑賞
巻第十 雑歌下 387

 都で眺めていた月が、自分とともに旅の空にも出てきたと詠む一首である。旅先で見る月を都から連れ立ってきた友のように感じ、旅の心細さの中に慰めを見出している。
 次歌の第三百八十八首は同じく「都にて眺めし月」と詠み出し、その月を見ると旅の空とも思えないと応じている。二首は同じ上の句から異なる心を詠んで対をなしている。

 初句「都にて」は、都にいてという意を表す。
 二句「眺めし月の」は、過去の「き」の連体形で、都で眺めた月をいう。次歌の二句とほぼ同じ句である。
 三句「もろともに」は、一緒にという意を表す。
 四句「旅の空にも」は、係助詞「も」で、旅先の空にもという意を表す。
 結句「出でにけるかな」は、完了の「ぬ」、詠嘆の「けり」の連体形、終助詞「かな」で、出てきたことだと結ぶ。

もろとも:一緒
作者
道命
出典
詞花和歌集
前の歌
いさやまたつづきも知らぬ高嶺にて 先づ来る人に都をぞ問ふ
次の歌
都にて眺めし月を見る時は 旅の空とも覚えざりけり