古典和歌stream

里は荒れぬ志賀の花園そのかみの
昔の君や恋しかるらむ

歌の意味
里は荒れてしまった。志賀の花園は、その昔の君が恋しいのだろうか。
鑑賞
春歌 64

詞書は前の歌に続き「故郷花」
 かつて天智天皇の大津宮が置かれた志賀の都の跡を思い、荒れた里に咲く花園の花が、その昔の君を恋しく思っているのだろうかと詠む。花に懐旧の心を託し、古都の栄枯への感慨を表した歌である。
 志賀の旧都の荒廃と花とを取り合わせる趣向は、『千載和歌集』の平忠度の「さざなみや志賀の都は荒れにしを昔ながらの山桜かな」にも見えるものである。

 初句「里は荒れぬ」は六音の字余りで、完了の「ぬ」で言い切り、ここで句切れとなる。
 二句「志賀の花園」は、近江国志賀の旧都の跡に咲く花の園を示す。本巻の第九十首でも志賀の都の花が詠まれる。
 三句「そのかみの」は、その昔のの意である。
 四句「昔の君や」は、大津宮を営んだ天智天皇を思わせ、「や」は疑問の係助詞である。
 結句「恋しかるらむ」は「や」の結びとして推量「らむ」の連体形で結ぶ。前歌の第六十三首が花のあるじの交代を詠んだのを受け、ここでは花が昔の君を慕うと詠んでいる。

そのかみ:その昔、当時
はなぞの:花の咲く園
作者
源実朝
出典
金槐和歌集
前の歌
尋ねても誰にか問はむ故郷の 花も昔の主ならねば
次の歌
たづね見るかひはまことにあふ坂の 関路に匂ふ花にぞありける