- 歌の意味
-
昔をしのぼうとするわけでもないのに、古びた里の夕べの雨のなかで、橘の花が香っている。
- 鑑賞
-
夏歌 160
詞書「故郷盧橘」
昔をしのぼうとしているわけではないのに、荒れた古里の夕べの雨の中で橘の花が香ると詠んだ歌である。昔をしのばせるものとされる橘の香りが、思いがけず懐旧の情を誘うさまを描いている。
この歌は『続拾遺和歌集』に入集している。賀茂真淵は、『古今和歌集』の「五月待つ花橘の香をかげば昔の人の袖の香ぞする」の一首に頼って、後の人がその言葉だけで詠むのは未熟なことであり、本歌も作者の初期の歌だろうと評している。
初句「いにしへを」は、過ぎ去った昔をいう。
二句「偲ぶとなしに」は、しのぶというわけでもなくの意で、本巻の第百四十首と第百四十一首の「聞くとはなしに」と同じ言い回しを用いている。
三句「故郷の」は、古くから人が住み、今は荒れた里をいう。
四句「夕べの雨に」は、夕暮れの雨の中にの意で、しっとりとした雨が香りを際立たせる。
結句「匂ふ橘」は体言止めで、香る橘を最後に据える。前歌の第百五十九首の「橘の花散る里」を受け、本歌では散る花から香る花へと焦点が移っている。
ふるさと:古くから人が住み、今は荒れた里
ろきつ:橘の漢名
- 作者
-
源実朝
- 出典
-
金槐和歌集
- 前の歌
-
郭公聞けども飽かず橘の 花散る里の五月雨のころ
- 次の歌
-
うたた寝の夜の衣に香るなり もの思ふ宿の軒の橘