古典和歌stream

月の澄む磯の松風冴え冴えて
白くも見ゆる雪の白浜

歌の意味
月の澄んでいる磯を吹く松風が冷え冷えとして、雪が積もったかのように白く見える白浜であることよ。
鑑賞
冬歌 345

詞書「海辺冬月」
 海辺の冬の月という題で詠んだ歌である。月が澄みわたる磯に松風が冷え冷えと吹き、月光に照らされた白浜が雪のように白く見えると詠む。月の光を雪に見立て、冷たく澄んだ冬の海辺を描いている。
 類従本ではこの歌を雑部に収め、四句を「白くぞ見ゆる」とする。賀茂真淵は結句の「雪の白浜」という続け方を後世風であると評している。

 初句「月の澄む」は、月が澄みわたっているの意である。
 二句「磯の松風」は、海辺の岩場に生える松を吹く風をいう。前歌に続き、月と松風を取り合わせている。
 三句「冴え冴えて」は、冷たく冴えわたっての意で、次歌の三句、本巻の第三百四十七首の三句も同じ句である。
 四句「白くも見ゆる」は、白く見えるの意で、月光に照らされた浜のさまをいう。
 結句「雪の白浜」は体言止めで、月光に白く見える浜を雪に見立てている。

いそ:海辺の岩の多い所
しらはま:白い砂の浜辺
作者
源実朝
出典
金槐和歌集
前の歌
天の原空を寒けみぬば玉の 夜渡る月に松風ぞ吹く
次の歌
更けにけり外山の嵐冴え冴えて 十市の里にすめる月影