はかなくて今夜明けなば行く年の
思ひ出もなき春にや逢はなむ
- 歌の意味
-
はかなく過ぎて今夜が明けたならば、去っていく年の思い出もないまま、春に出会うことになるのだろうか。
- 鑑賞
-
冬歌 403
詞書は前の歌に続き「歳暮」
大晦日の夜、このままはかなく今夜が明けてしまったら、去っていく年の思い出も何もないまま、新しい春を迎えることになるのだろうかと詠んだ歌である。何もなせずに過ぎた一年への心残りを詠んでいる。
定家所伝本では四句を「思ひいでもなき」とする。
初句「はかなくて」は、はかなくむなしくの意である。
二句「今夜明けなば」の「なば」は、完了の助動詞「ぬ」の未然形「な」と接続助詞「ば」で、今夜が明けてしまったならばの意となる。次歌でも年の最後の夜が明けることを詠む。
三句「行く年の」は、本巻の第三百九十七首、第三百九十八首の三句と同じ語である。
四句「思ひ出もなき」は、思い出になるようなこともないの意である。
結句「春にや逢はなむ」の「や」は疑問の係助詞で、春に出会うことになるのだろうかの意となる。
こよひ:今夜
- 作者
-
源実朝
- 出典
-
金槐和歌集
- 前の歌
-
老いらくの頭の雪をとどめ置きて はかなの年や暮れてゆくらむ
- 次の歌
-
ぬば玉のこの夜な明けそしばしばも まだふる年のうちぞ思はむ