古典和歌stream

ちはやぶる賀茂の川波幾そ度
立ち返るらむ限り知らずも

歌の意味
賀茂川の波が何度も立ち返るように、私の思いは何度立ち返るのだろう。限りも知れないことだ。
鑑賞
恋歌 482

詞書は前の歌に続き「名所の恋の心をよめる」
 神の宿る賀茂の川の波が何度も寄せ返すように、恋しい思いがいくたびも繰り返しよみがえり、その限りもわからないと詠んだ歌である。

 初句「ちはやぶる」は、「神」に関わる語にかかる枕詞で、ここでは賀茂の社を思わせて「賀茂」にかかる。
 二句「加茂の川波」は、山城国の賀茂川の波の意である。
 三句「いくそたび」は、幾度の意である。
 四句「立ちかへるらむ」は、波が立ち返ることと、思いが繰り返しよみがえることとを重ねる。「らむ」は現在推量で、ここで句切れとなる。
 結句「かぎり知らずも」は、限りもわからないことだの意で、「も」は詠嘆である。前歌の「たえず」に続き、尽きることのない思いを詠んでいる。

いくそたび:幾度、何度
たちかへる:波が寄せ返す、繰り返す
作者
源実朝
出典
金槐和歌集
前の歌
わたつみに流れ出でたる飾磨川 しかも絶えずや恋ひ渡りなむ
次の歌
武庫の浦の入江の洲鳥朝な朝な 常に見まくの欲しき君かな