古典和歌stream

消えなまし今朝訪ねずば山城の
人来ぬ宿の道芝の露

歌の意味
消えてしまっていただろう。今朝もし訪ねて来なかったなら、山城の人の来ない宿の道芝に置く露のように、私は。
鑑賞
恋歌 505

詞書「山家後朝恋」
 今朝もしあなたが訪ねて来なかったなら、山城の人も通わない山里の宿の道芝に置く露のように、自分は消えてしまっていただろうと詠んだ歌である。逢瀬の翌朝の訪れを喜ぶ心を詠んでいる。
 類従本では題を「山家のちのあした」とする。

 初句「消えなまし」は、消えてしまっていただろうの意で、「な」は強意、「まし」は反実仮想である。ここで句切れとなる。前歌の「消えやわたらむ」の不安を受けている。
 二句「今朝たづねずば」は、今朝訪ねて来なかったならばの意である。
 三句「山城の」は、山城国のの意である。
 四句「人こぬ宿の」は、人の来ない山里の宿のの意である。
 結句「道しばの露」は、道端の芝草に置く露の意で、体言止めとなっている。消えるものとしての露を、自分の身に重ねている。

みちしば:道端に生える芝草
作者
源実朝
出典
金槐和歌集
前の歌
さ筵に露のはかなくおきて去なば 暁ごとに消えや渡らむ
次の歌
今更に何かを忍ぶ花薄 ほに出でし秋も誰ならなくに