雪降りて跡ははかなく絶えむとも
こしの山路やまず通はむ
- 歌の意味
-
雪が降って人の足跡がすっかり絶えてしまったとしても、越の山道を私は絶えず通っていこう。
- 鑑賞
-
雑歌 584
詞書は前の歌に続き「羇中雪」
雪が降り積もって行き来した人の足跡がすっかり消えてしまっても、越の山道を絶えず通い続けようと詠んだ歌である。前歌の越えかねる嘆きに対し、雪をものともせず進もうとする強い意志を示している。
類従本では旅の部に収められている。
初句「雪ふりて」は、雪が降っての意である。
二句「跡ははかなく」は、人の通った跡はあとかたもなくの意である。
三句「絶えむとも」は、絶えてしまうとしてもの意で、「とも」は逆接の仮定である。
四句「越の山みち」は、北陸の越の国の山道の意で、「こし」に地名の越と山を「越し」を掛ける。前歌の「越えわびぬ」と対をなし、越えかねる嘆きから越えてゆく決意へと転じている。
結句「やまず通はむ」は、絶えず通っていこうの意で、「む」は意志である。「絶えむ」と「やまず」とが対比されている。
こし:北陸地方の古名の越の意と、山を越す意を掛ける
- 作者
-
源実朝
- 出典
-
金槐和歌集
- 前の歌
-
逢坂の関の山路越えわびぬ 昨日も今日も雪し積もれば
- 次の歌
-
片敷きの衣手いたく冴えわびぬ 雪深き夜の峰の松風