古典和歌stream

稀に来て稀に宿借る人もあらじ
あはれと思へ庭の松風

歌の意味
たまに来て、たまに宿を借りる人もほかにはいないだろう。私をしみじみといとおしく思っておくれ、庭の松風よ。
鑑賞
雑歌 588

詞書は前の歌に続き「屏風の絵に山家に松かける所に旅人あまたあるをよめる」
 こんな山家にたまたま来て宿を借りる人など、ほかにはいないだろう。だから庭の松風よ、私をあわれと思ってくれと、松風に呼びかけた歌である。前歌の松風の悲しさを受け、旅人と松風とが互いに寂しさを分かち合う趣になっている。
 類従本では旅の部に収められている。百人一首の行尊の「もろともにあはれと思へ山桜花よりほかに知る人もなし」と通う呼びかけの形である。

 初句「まれに来て」は、前歌と同じ初句である。
 二句「稀に宿かる」は、たまに宿を借りるの意で、「まれに」を重ねてその稀さを強めている。
 三句「人もあらじ」は、人もいないだろうの意で、三句切れである。
 四句「あはれとおもへ」は、いとおしいと思っておくれの意で、命令形で松風に呼びかけている。
 結句「庭の松風」は、前歌と同じ結句で、呼びかけの対象である。体言止めである。

やどかる:宿を借りる、泊まる
作者
源実朝
出典
金槐和歌集
前の歌
稀に来て聞くだに悲し山賤の 苔の庵の庭の松風
次の歌
夕月夜さすや川瀬の水馴れ棹 なれても疎き波の音かな