五月雨を幣に手向けて三熊野の
山時鳥鳴きとよむなり

歌の意味: 五月雨を幣として神に捧げて、熊野の山時鳥が鳴き響かせているようだ。
鑑賞: 雑歌 635

詞書「社頭時鳥」
　降りしきる五月雨を幣として神に捧げるかのように、熊野の山時鳥が鳴き声を響かせていると詠んだ歌である。前歌で雪を紙垂に見立てたのに続き、ここでは雨を幣に見立てている。
　類従本では夏の部に収められている。なお底本の表示は二句の一字が判読しにくく、ここでは「ぬさに手向けて」と読む。

　初句「五月雨を」は、梅雨の長雨をの意である。
　二句「ぬさに手向けて」は、幣として神に捧げての意で、雨の筋を幣に見立てている。前歌で雪を「しで」としたのと対をなす。
　三句「三熊野の」は、熊野のの意で、前歌の「み熊野」を受けている。
　四句「山時鳥」は、山にすむ時鳥の意である。
　結句「なきとよむなり」は、鳴き響かせているようだの意で、「なり」は音による推定である。

ぬさ:神に捧げる幣帛
とよむ:音を響かせる
作者: 源実朝
出典: 金槐和歌集
前の歌: み熊野の梛の葉しだり降る雪は神のかけたる垂にぞありける
次の歌: み熊野の那智のお山に引く注連のうちはへてのみ落つる滝かな