なよ竹のななももそぢ老いぬれど
八十の千節は色も変はらず
- 歌の意味
-
しなやかな竹は数多くの年を経て老いたけれども、その幾つもの節々は色も変わらない。
- 鑑賞
-
雑歌 662
詞書は前の歌に続き「寄竹祝」
しなやかな竹は長い年月を経て老いたけれども、数多くの節は色も変わらず青々としていると詠んだ歌である。年を経ても変わらない竹の緑に、長寿と御代の長久をことほいでいる。賀茂真淵はこの歌に評価の印を付けている。
類従本では「一本及印本所載歌」の部に収められている。二句の「ななももそぢ」は語義が明らかでないが、数を重ねて多くの年を経たことをいう語と解する。
初句「なよ竹の」は、しなやかな竹のの意である。次歌の第六百六十三首と初句を同じくし、竹の祝いの歌が続く。
二句「ななももそぢ」は、数多くの年の意と解され、六音の字余りである。
三句「老いぬれど」は、老いてしまったけれどもの意で、逆接である。
四句「八十のちふしは」は、数多くの節はの意で、「八十」「千」と数を重ねて多さを強めている。
結句「色もかはらず」は、色も変わらないの意である。前歌の「色は隠れず」と同じく、竹の変わらない緑を詠んでいる。
なよたけ:しなやかな竹、若竹
ちふし:数多くの節
- 作者
-
源実朝
- 出典
-
金槐和歌集
- 前の歌
-
竹の葉に降り覆ふ雪の末を重み 下にも千代の色は隠れず
- 次の歌
-
なよ竹の千々のさ枝の葉枝の その節々によよは籠もれり