いづくにて世をば尽くさむ菅原や
伏見の里も荒れぬと言ふものを
- 歌の意味
-
どこで生涯を終えたらよいのだろうか。菅原の伏見の里も荒れてしまったというのに。
- 鑑賞
-
雑歌 686
詞書は前の歌に続き「雑の歌の中に」
どこでこの生涯を終えたらよいのだろうか、隠れ住む地とされた菅原の伏見の里も、今は荒れ果ててしまったというのにと詠んだ歌である。前歌の吉野の奥に続き、身を寄せる場所を見いだせない嘆きを詠んでいる。賀茂真淵はこの歌に評価の印を付けている。
古今集のよみ人しらずの「いざここに我が世は経なむ菅原や伏見の里の荒れまくも惜し」を本歌としている。
初句「いづくにて」は、どこでの意である。
二句「世をばつくさむ」は、生涯を終えようかの意で、「む」は意志である。二句切れである。
三句「菅原や」は、大和国の菅原よの意で、「や」は詠嘆である。
四句「伏見の里も」は、菅原の伏見の里もの意である。前歌の「吉野の奥も」と同じ形で、隠れ住む地を挙げている。
結句「荒れぬといふものを」は、荒れてしまったというのにの意で、「ものを」は逆接の詠嘆である。本歌の「荒れまくも惜し」を受け、すでに荒れてしまったと転じている。
すがはら:大和国の地名、伏見の里がある
- 作者
-
源実朝
- 出典
-
金槐和歌集
- 前の歌
-
嘆きわび世を背くべき方知らず 吉野の奥も住み憂しと言へり
- 次の歌
-
春秋は変はりゆけどもわたつみの 中なる島の松ぞ久しき