大海の磯もとどろに寄する波
破れて砕けて裂けて散るかも
- 歌の意味
-
大海の磯もとどろくばかりに寄せる波は、割れて、砕けて、裂けて、散ることよ。
- 鑑賞
-
雑歌 693
詞書「荒磯に波の寄るを見て詠める」
荒々しい磯に寄せる波を見て詠んだ歌である。大海の磯を轟かせて押し寄せた波が、岩に当たって割れ、砕け、裂け、散ってゆくさまを、動詞を重ねて一気に詠み下している。波の激しい動きを目に見え耳に聞こえるように写した、実朝の代表歌の一つとして名高い。
万葉集の「伊勢の海の磯もとどろに寄する波畏き人に恋ひわたるかも」の上の句の言葉を用いている。類従本では三句を「よる浪の」とし、「よする波」と注している。
初句「大海の」は、大きな海のの意である。前の磯の松の歌々から、磯に寄せる波へと視点を移している。
二句「磯もとどろに」は、磯も轟くばかりにの意である。
三句「よする波」は、寄せてくる波の意である。
四句「われてくだけて」は、割れて砕けての意である。
結句「さけて散るかも」は、裂けて散ることよの意で、「かも」は詠嘆である。四句から結句にかけて「われて」「くだけて」「さけて」と「て」を重ね、波の砕けるさまを畳みかけている。
とどろ:轟くさま、鳴り響くさま
- 作者
-
源実朝
- 出典
-
金槐和歌集
- 前の歌
-
梓弓磯辺に立てる一つ松 あなつれづれげ友なしにして
- 次の歌
-
玉くしげ箱根の海は心あれや 二山にかけて何かたゆたふ