あはれなり雲居のよそに行く雁も
かかる姿になりぬと思へば
- 歌の意味
-
あわれなことだ。空のはるか彼方を飛んで行く雁も、このような姿になってしまったと思うと。
- 鑑賞
-
雑歌 701
詞書「まな板といふ物の上に雁をあらぬさまにして置きたるを見て」
まな板の上に、雁が無残な姿で置かれているのを見て詠んだ歌である。空のはるか彼方を自由に飛んでいた雁も、このような姿になってしまったのだと思うと、あわれでならないと詠み、生きものの命への深い慈しみを表している。
類従本では詞書の末尾を「見てよめる」とし、初句と三句の表記を異にする。
初句「あはれなり」は、あわれなことだの意で、初句切れである。
二句「雲井のよそに」は、空のはるか彼方にの意である。
三句「行く雁も」は、飛んで行く雁もの意である。
四句「かかるすがたに」は、このような姿にの意で、まな板の上の雁をさす。二句の空を飛ぶ姿と対比されている。
結句「なりぬと思へば」は、なってしまったと思うとの意で、倒置によって初句の「あはれ」の理由を後に示している。
くもゐ:空、雲のあるはるかな所
まないた:食材を切るための板
- 作者
-
源実朝
- 出典
-
金槐和歌集
- 前の歌
-
いにしへを偲ぶとなしに石上 ふりにし里に我は来にけり
- 次の歌
-
ぬばたまの闇の暗きに天雲の 八重雲隠れ雁ぞ鳴くなる