今日ここに見に来ざりせば梅の花
ひとりや春の風に散らまし
- 歌の意味
-
今日ここに見に来なかったならば、梅の花は誰にも見られることなく、ひとりで春の風に散っただろうか。
- 鑑賞
-
巻第一 春歌 19
人に見られることなく散ってしまう梅の花を思いやり、今日見に来てよかったという気持ちを反実仮想で表した歌である。梅の花に心を寄せ、花の側に立って詠んでいる。
作者の「経信」は、源道方の子で大納言に至った源経信である。桂大納言と呼ばれた。晩年は大宰権帥として任地で没した。撰者源俊頼の父である。
初句「今日ここに」と時と場所を示す。
二句「見に来ざりせば」の「せば」は反実仮想の条件で、結句の「まし」と呼応する。
三句「梅の花」と呼びかけるように主題を置く。
四句「ひとりや春の」の「ひとり」は誰にも見られずひとりでの意で、係助詞「や」により疑問を表す。
結句「風に散らまし」は反実仮想の助動詞「まし」で、来なければ散っていただろうと仮想し、見に来てよかったという思いを裏に込めている。
みにく:見るために訪れる
- 作者
-
源経信
- 出典
-
金葉和歌集
- 前の歌
-
梅が枝に風や吹くらむ春の夜は 折らぬ袖さへにほひぬるかな
- 次の歌
-
散りかかる影は見ゆれど梅の花 水には香こそうつらざりけれ