- 歌の意味
- この春はのどかに咲き匂え、桜の花よ。枝を差し交わしている松の長寿の霊験によって。
- 鑑賞
-
巻第一 春歌 38
枝を交わして立つ松の長寿にあやかり、桜にのどかに咲けと呼びかけた歌である。千年の寿を持つ松と、はかない桜とを取り合わせ、花の命の長久を願っている。
初句「この春は」と今年の春に限って願いをかける。
二句「のどかににほへ」は穏やかに美しく咲けの意の命令で、ここで句切れとなる二句切れである。
三句「桜花」と呼びかける。
四句「枝さしかはす」は枝を差し交わすの意で、桜と松が寄り添って立つさまをいう。
結句「松のしるしに」の「しるし」は長寿の松の霊験の意で、前歌の第三十七首と同じく松と桜とを取り合わせている。
さしかはす:互いに差し交わす
しるし:霊験、効験
- 出典
- 金葉和歌集
- 前の歌
- 春ごとに松の緑に埋もれて 風に知られぬ花桜かな
- 次の歌
- 散らぬ間は花を友にて過ぎぬべし 春より後の知る人もがな