古典和歌stream

鴫のゐる野沢の小田をうち返し
種まきてけりしめはへて見ゆ

歌の意味
鴫のいる野の沢の田を鋤き返して、種をまいたのだなあ。標縄が張りめぐらされて見える。
鑑賞
巻第一 春歌 74

 鴫の降り立つ野沢の田が鋤き返され、種がまかれたことを、張りめぐらされた標縄から知った歌である。前歌に続いて田園の農作業の景を詠んでいる。
 作者の「国基」は、住吉社の神主を務めた津守国基である。歌人としても知られた。

 初句「鴫のゐる」は鴫がいるの意で、水辺の鳥である鴫によって野沢の景を示している。
 二句「野沢の小田を」は野中の沢にある田である。
 三句「うち返し」の「うち返し」は田を鋤き返すの意で、本巻の第六十八首の「かへすがへす」にも同じ田を返す動作が詠まれている。
 四句「種まきてけり」は種をまいたのだの意で、ここで句切れとなる四句切れである。
 結句「しめはへて見ゆ」は標縄を張りめぐらしているのが見えるの意で、前歌の第七十三首の「しめ縄」と対応している。

しぎ:水辺にすむ鳥
うちかへす:田を鋤き返す
しめはふ:標縄を張りめぐらす
作者
津守国基
出典
金葉和歌集
前の歌
あら小田に細谷川をまかすれば 引くしめ縄にもりつつぞ行く
次の歌
山里の外面の小田の苗代に 岩間の水をせかぬ日ぞなき