古典和歌stream

春深み神なび川に影見えて
うつろひにけり山吹の花

歌の意味
春が深まったので、神なび川に姿を映して、山吹の花は色あせてしまったことだ。
鑑賞
巻第一 春歌 78

 晩春の神なび川に、川面に姿を映しながら盛りを過ぎてゆく山吹の花を詠んだ歌である。水に映る影と、色あせてゆく花とを重ね、春の終わりの感慨を込めている。
 作者の「仲正」は、源頼綱の子で源頼政の父にあたる源仲正である。武士でありながら歌人として知られた。

 初句「春深み」は春が深まったのでの意で、「み」は原因理由を表す接尾語である。
 二句「神なび川に」の「神なび川」は大和国の歌枕である。
 三句「影見えて」は川面に姿が映って見えての意である。
 四句「うつろひにけり」の「うつろひ」は花が色あせる意と、水に映る意とを掛けた掛詞である。ここで句切れとなる四句切れである。
 結句「山吹の花」と体言止めで結ぶ。前歌の第七十七首と同じく、川辺の山吹を詠んでいる。

うつろふ:花が色あせる意と、水に映る意を掛ける
かみなびがは:大和国の歌枕
作者
源仲正
出典
金葉和歌集
前の歌
限りありて散るだに惜しき山吹を いたくな折りそ井手の川波
次の歌
山吹に吹きくる風も心あらば 八重ながらをば散らさざらなむ