- 歌の意味
- 夕日が差して、夕暮れの紅の色に照り映え、山の麓を明るく照らしている岩つつじであることよ。
- 鑑賞
-
巻第一 春歌 80
夕日に照らされていっそう紅く照り映える岩つつじが、山の麓を明るく照らしているさまを詠んだ歌である。夕日の紅とつつじの紅とを重ね、色彩豊かな晩春の景を描いている。
初句「入日さす」は沈む夕日が差すの意である。
二句「ゆふくれなゐの」の「ゆふくれなゐ」は夕暮れの意と紅の意とを掛けた掛詞で、夕日の色とつつじの色とを重ねている。
三句「色はえて」は色が照り映えての意である。
四句「山下照らす」は山の麓を明るく照らすの意で、花の明るさを光にたとえている。
結句「岩つつじかな」の「岩つつじ」は岩の間に咲くつつじで、詠嘆の「かな」で結ぶ。
ゆふくれなゐ:夕暮れの意と、紅色の意を掛ける
いはつつじ:岩の間に生えるつつじ
はゆ:照り映える
- 出典
- 金葉和歌集
- 前の歌
- 山吹に吹きくる風も心あらば 八重ながらをば散らさざらなむ
- 次の歌
- 色かへぬ松によそへて東路の 常磐の橋にかかる藤波