古典和歌stream

風吹けば枝安からぬ木の間より
ほのめく秋の夕月夜かな

歌の意味
風が吹くので枝が揺れて落ち着かない木の間から、ちらちらとほのかに見える秋の夕月夜であることよ。
鑑賞
巻第三 秋歌 175

 風が吹いて枝が揺れ動く木の間から、秋の夕月夜がちらちらとほのかに見える、と詠む歌である。揺れる枝越しに見え隠れする細い月の光をとらえ、秋の夕べの趣を描いている。
 前歌の第百七十四首と同じく夕月夜を詠み、前歌が山の端に沈む月を惜しむのに対し、本歌は木の間に見え隠れする月を詠んでいる。
 本巻の第百七十四首から第二百十七首までは月の歌が長く続き、夕月夜から八月十五夜の名月、有明の月まで、さまざまな月のありさまと月を見る心が詠まれていく。

 初句「風吹けば」は風が吹くのでの意で、已然形に「ば」が付いた確定条件である。
 二句「枝安からぬ」は枝が落ち着かないの意で、風に揺れ動く枝のさまをいう。
 三句「木の間より」は木々の間からの意である。
 四句「ほのめく秋の」の「ほのめく」はかすかに見える意で、揺れる枝越しに月が見え隠れするさまを表す。
 結句「夕月夜かな」は夕月夜であることよの意で、終助詞「かな」で詠嘆している。前歌の第百七十四首の三句と同じ「夕月夜」の語で結んでいる。

ほのめく:かすかに見える、ほのかに現れる
ゆふづくよ:夕方に出て宵のうちに沈む月
出典
金葉和歌集
前の歌
山の端に飽かで入りぬる夕月夜 いつ有明にならむとすらむ
次の歌
草枕この旅寝にぞ思ひ知る 月よりほかの友なかりけり