- 歌の意味
-
白露は気がかりで心を置いているのだろうか。女郎花の色めく野辺に人が通ってくるというので。
- 鑑賞
-
巻第三 秋歌 232
女郎花が色美しく咲く野辺に人が通ってくるので、女郎花に置いている白露は、恋敵を案じるように心を置いているのだろうか、と詠む歌である。女郎花を女性に、白露をその恋人に見立て、露が置くことに心を置く意を重ねた機知の歌である。
次歌の第二百三十三首は、女郎花に向かって白露に心を置かれるなと詠み、本歌と対をなしている。
本巻の第二百三十首から第二百三十三首までは女郎花の歌が続き、女郎花を女性になぞらえて、白露や風とのかかわりが詠まれていく。
作者の「顕輔」は、藤原顕季の子で左京大夫に至った藤原顕輔である。崇徳院の命により詞花和歌集を撰んだ六条藤家の歌人である。
初句「白露や」は白露はの意で、係助詞「や」が二句の「らむ」と係り結びをなす。白露を女郎花の恋人に見立てている。
二句「心おくらむ」の「おく」は、露が「置く」意と、気がかりに思う意の「心置く」とを掛けた掛詞である。ここで句切れとなる二句切れの歌である。
三句「女郎花」は女性に見立てられた花である。
四句「色めく野辺に」の「色めく」は色美しく見える意と、なまめかしく見える意とを含んでいる。
結句「人通ふとて」は人が通ってくるというのでの意で、二句の理由を示す倒置となっている。
こころおく:気がかりに思う、遠慮する。露が「置く」意を掛ける
いろめく:色美しく見える、なまめかしく見える
- 作者
-
藤原顕輔
- 出典
-
金葉和歌集
- 前の歌
-
夕露の玉かづらして女郎花 野原の風に折れやしぬらむ
- 次の歌
-
女郎花夜の間の風に折れ伏して 今朝白露に心おかるな