- 歌の意味
-
大井川は岩に打ち当たる波が高い。筏師よ、岸の紅葉によそ見をするな。
- 鑑賞
-
巻第三 秋歌 245
大井川は岩に当たる波が高く危ないので、筏師よ、岸の美しい紅葉に見とれてよそ見をするな、と呼びかける歌である。筏師に注意を促す形で、思わず目を奪われるほどの岸の紅葉の美しさを表している。
大井川は本巻の第二百四十八首、第二百五十三首にも詠まれ、紅葉の名所として知られた。作者は本巻の第二百四十九首でも山守に呼びかけており、命令の形で紅葉を詠む点が共通している。
本巻の第二百四十三首から第二百五十三首までは紅葉の歌が続き、色づき始めた木々から、川や滝を埋めて散る紅葉までが詠まれていく。
作者の「経信」は、源道方の子で大納言に至った源経信である。桂大納言と呼ばれた。晩年は大宰権帥として任地で没した。撰者源俊頼の父である。
初句「大井川」は京都の嵐山のふもとを流れる川で、紅葉の名所である。本巻の第二百四十八首、第二百五十三首も同じ初句で始まる。
二句「岩波高し」は岩に当たって立つ波が高いの意で、ここで句切れとなる二句切れの歌である。
三句「筏士よ」は筏を操って川を下る人への呼びかけである。
四句「岸の紅葉に」は川岸の紅葉にの意である。
結句「あからめなせそ」の「あからめ」はよそ見をすることで、「な〜そ」の形の禁止となっている。本巻の第二百四十九首の「よきて切らせよ」と同じく、命令の形で紅葉を惜しむ心を表している。
いかだし:筏を操って川を下る人
あからめ:よそ見をすること
- 作者
-
源経信
- 出典
-
金葉和歌集
- 前の歌
-
帚木の梢やいづこおぼつかな 皆園原は紅葉しにけり
- 次の歌
-
音羽山紅葉散るらし逢坂の 関の小川に錦織りかく