古典和歌stream

数ふるに残り少なき身にしあれば
せめても惜しき年の暮かな

歌の意味
数えてみると残りの命も少ない身であるので、ひどく惜しく思われる年の暮であることだ。
鑑賞
巻第四 冬歌 301

 年齢を数えてみると残された年月の少ない身であるので、年の暮がいっそう惜しく思われる、と詠む歌である。年の暮を惜しむ心に、老いの身の残り少ない命への嘆きを重ねている。
 前の二首が春との関わりで年を惜しんだのに対し、本歌は自らの老いから年を惜しんでいる。
 本巻の第二百九十九首から第三百四首までは、年の暮を惜しむ歌が続き、冬の巻を結んでいる。

 初句「数ふるに」は数えてみるとの意で、年齢や残りの年月を数えることを示している。
 二句「残り少なき」は残りの少ないの意で、残された命の短さを示している。
 三句「身にしあれば」は身であるのでの意で、強意の副助詞「し」を添えている。三句は六音の字余りである。
 四句「せめても惜しき」はひどく惜しいの意で、「せめても」は程度のはなはだしいことを表している。
 結句「年の暮かな」は年の暮であることだの意で、終助詞「かな」で詠嘆している。

かぞふ:数を数える
出典
金葉和歌集
前の歌
人知れず暮れゆく年を惜しむ間に 春いとふ名の立ちぬべきかな
次の歌
いかにせむ暮れゆく年をしるべにて 身を尋ねつつ老いは来にけり