逢ふと見て現のかひはなけれども
はかなき夢ぞ命なりける
- 歌の意味
-
逢っていると夢に見ても、現実には何のかいもないけれども、そのはかない夢こそが私の命なのであった。
- 鑑賞
-
巻第七 恋歌上 354
あの人と逢う夢を見ても、目覚めれば現実には何のかいもないが、それでもそのはかない夢こそが自分の命をつないでいる、と詠む歌である。夢と現を対比し、夢に頼るしかない恋のせつなさを表している。
本巻の第四百十五首は「逢ふと見つるは現にて」と、夢と現とを入れ替えたいと願っており、本歌と対をなしている。本巻の第三百六十五首、第三百八十一首も夢と現を詠んでいる。
作者の「顕輔」は、六条藤家の祖藤原顕季の子で、左京大夫に至った藤原顕輔である。崇徳院の命を受けて詞花和歌集を撰進した。
初句「逢ふと見て」は逢うと夢に見ての意である。本巻の第四百十五首の二句「逢ふと見つるは」と対応している。
二句「現のかひは」は現実でのかいはの意で、夢に対する現実を示している。
三句「なけれども」はないけれどもの意で、逆接で下の句へと転じている。
四句「はかなき夢ぞ」ははかない夢こそがの意で、係助詞「ぞ」が結句の連体形「ける」と係り結びをなす。
結句「命なりける」は命なのであったの意で、詠嘆の「けり」で結んでいる。巻末の第四百二十首の「露の命」とも、命を詠む点で通じている。
うつつ:現実
かひ:効果、ききめ
- 作者
-
藤原顕輔
- 出典
-
金葉和歌集
- 前の歌
-
これにしく思ひはなきを草枕 旅に返すはいなむしろとや
- 次の歌
-
逢ふまでは思ひもよらず夏引きの いとほしとだに言ふと聞かばや