つれづれと思ひぞ出づる見し人を
逢はで幾月眺めしつらむ
- 歌の意味
-
しんみりと思い出すことだ。かつて逢った人に、逢わないまま幾月もの間、もの思いにふけって過ごしてきたのだろうか。
- 鑑賞
-
巻第十一 異本歌 697
することもなく、しんみりとかつて逢った人を思い出していると、逢わないまま幾月もの間、もの思いにふけって過ごしてきたのだろうかと思われる、と詠む歌である。逢えない月日の長さを振り返り、絶えない恋しさを表している。
本歌は、本集の伝本のうち異本にのみ見える歌で、異本の配列では、前歌の第六百九十六首に続いて、本集の巻第八の第四百六十二首の次に置かれている。
初句「つれづれと」は、することもなくしんみりとの意である。
二句「思ひぞ出づる」は、思い出すことだの意で、係助詞「ぞ」を受けて連体形「出づる」で結ぶ係り結びとなっている。
三句「見し人を」は、かつて逢った人をの意で、過去の「き」の連体形「し」が用いられている。
四句「逢はで幾月」は、逢わないまま幾月の意で、打消の接続助詞「で」が用いられている。
結句「眺めしつらむ」は、もの思いにふけって過ごしてきたのだろうかの意で、完了の「つ」に現在推量の「らむ」が付いて結んでいる。
ながむ:もの思いにふけりながらぼんやりと見る
みる:男女が逢う、契りを結ぶ
- 出典
-
金葉和歌集
- 前の歌
-
ものをこそ忍べば言はぬ岩代の 森にのみもる我が涙かな
- 次の歌
-
なこそといふことをば君が言種を 関の名ぞとも思ひけるかな